Midnight Starling by Rhiannon Lee

Can you imagine what a hassle it would be if you turned into a bird every time you sneezed? Well, that is exactly the trouble Bea must deal with daily while trying to do her job as a private investigator.
And if that doesn’t make life complicated enough, she is snatched out of the sky by a wolf shifter who keeps hanging around whether she likes it or not. And on top of being kidnapped, she learns there is a hidden world of magic she never knew existed and finds out that the people she loves most have been keeping secrets from her all her life. But before Bea has time to process where she fits into this new world of wonder or how she feels about her stubborn protector, she must push her feelings aside and save magic for everyone.