Mail Order Lucy by Marisa Masterson

Disgraced and sent east to live with an old-maid aunt, Lucinda jumps at the chance to take Maggie’s place. She’ll marry a wealthy rancher, a dream come true.
A farmer and not a rich rancher waits for her. Anders Andersson expects a Swedish mail-order bride. Immediately, he senses that the beautiful woman who doesn’t speak a word of Swedish hides more than one secret. No matter, he’s anxious to marry her and desperately needs her help on the farm.
Isolated, will Lucinda discover who she really is as she pretends to be Maggie? What will happen when the real Maggie suddenly arrives at the farm?

Note–While this is a standalone sweet romance, the heroine was introduced in Lemon Pie by Lucinda. Reading that book first may increase your enjoyment of this story.