Found By The Alien Defender by Lindsey Devin

Gladria isn’t a safe planet to make a life.

A spaceship catastrophe left me stranded on the scorching planet of Gladria, and I just want to get home. At least that’s my goal until I lock eyes with Vale, and everything changes.
Soulmates aren’t supposed to exist.
And my soulmate certainly can’t be an intimidating alien price with a tail—a tail!— and power over ice and snow.
Annie is mine, but I cannot claim her.
No male has imprinted on a female in two generations, but the moment I see her, I know Annie is mine. She’s human and can’t understand a word I say, but fate is stronger than a language barrier.
I’m not the only male who wants her, but I won’t let anyone else near her. She belongs to me, even if I refuse to claim her myself.
I can’t ask her to make a life with me on Gladria. The planet is too inhospitable.
But knowing that she’s my fated mate, how can I let her go?